- คดี พ.ร.บ.คอมพิวเตอร์, คดีหมิ่นประมาท, ฐานข้อมูลคดี
โจนาธาห์น เฮด เผยแพร่ข่าวการฉ้อโกงที่ดิน
อัปเดตล่าสุด: 01/11/2560
ผู้ต้องหา
เอียน มาร์แชล รานซ์
สถานะคดี
อื่นๆ
คดีเริ่มในปี
2560
โจทก์ / ผู้กล่าวหา
ประทวน ธนารักษ์ ทนายความ
สารบัญ
สำนักข่าวบีบีซี เผยแพร่รายงานเรื่อง "ฝันร้ายของอสังหาริมทรัพย์ที่ภูเก็ต" ระบุชื่อผู้เขียนว่า Jonathan Head หรือ โจนาธาห์น เฮด จำเลยที่สองในคดีนี้ เนื้อความเล่าถึงเรื่องราวของชาวต่างชาติวัยเกษียณสองคนคือ เอียน มาร์แชล รานซ์ จำเลยที่หนึ่งในคดีนี้และ คอลิน วอร์ดที่ถูกฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ที่จังหวัดภูเก็ต โดยระบุว่า ประทวน โจทก์ในคดีนี้ รับรองลายเซนต์เอียนส่งผลให้ต้องสูญเสียอสังหาริมทรัพย์ ประทวน ยื่นฟ้องคดีหมิ่นประมาทและพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ฯ ต่อศาลจังหวัดภูเก็ต โดยทั้งสองให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา
ภูมิหลังผู้ต้องหา
เอียน มาร์แชล รานซ์ เป็นชาวอังกฤษ เขาเกษียณอายุและย้ายมาอาศัยในจังหวัดภูเก็ตตั้งแต่ปี 2001 ต่อมาในปี 2002 เอียน แต่งงานกับภรรยาชาวไทย เขาได้ก่อตั้งบริษัทสองบริษัทดำเนินงานเกี่ยวกับการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์
โจนาธาห์น เฮด เป็นชาวอังกฤษ ประกอบอาชีพผู้สื่อข่าวที่สำนักข่าวบีบีซี ประจำประเทศไทยตั้งแต่ปี 2543-2546 ก่อนจะย้ายไปประจำที่ญี่ปุ่นในปี 2546 และในปี 2549 เขากลับมาเป็นผู้สื่อข่าวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ขณะนั้นโจนาธาห์นเป็นรองประธานสมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศของไทย
ต่อมาในปี 2551 โจนาธาห์น ถูกสอบสวนในข้อหาหมิ่นประมาทพระมหากษัตริย์ตามมาตรา 112 ของประมวลกฎหมายอาญาและถูกเตือนว่า เขาอาจต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุด 15 ปีจากความผิดนี้ ในปีถัดมาเขาย้ายไปเป็นผู้สื่อข่าวประจำภูมิภาคอื่นและกลับมาที่ไทยอีกครั้งในปี 2555 ประจำการจนถึงปัจจุบัน
ข้อหา / คำสั่ง
มาตรา 14 (1) พ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ ฯ, มาตรา 326 / 328 ประมวลกฎหมายอาญา
การกระทำที่ถูกกล่าวหา
ตามคำบรรยายฟ้องระบุว่า เดือนกันยายน 2558 เอียน มาร์แชล รานซ์ จำเลยที่หนึ่งได้ให้สัมภาษณ์ในลักษณะใส่ความประทวน ธนารักษ์ โจทก์ กับโจนาธาห์น เฮด จำเลยที่สองว่า ประทวนมีส่วนร่วมกับภรรยาของ เอียน ในการฉ้อโกงเอียน ด้วยการรับรองลายมือชื่อปลอม โดยได้รับค่าจ้างประมาณ 500 บาท จนเป็นเหตุให้เอียนต้องออกจากการเป็นกรรมการของบริษัทตัวเอง และสูญเสียบ้านสองหลัง ที่ดินสองแปลง และร้านอาหาร รวมมูลค่ามากกว่าหนึ่งล้านปอนด์ โดยประทวน หรือโจทก์เป็นทนายความไม่มีจรรยาบรรณ หรือความเป็นมืออาชีพ การกระทำของเอียนจึงถือเป็นการหมิ่นประมาทประทวน
ต่อมาวันที่ 18 กันยายน 2558 โจนาธาห์น จำเลยที่สองนำข้อความที่เอียน จำเลยที่หนึ่งออกเผยแพร่ด้วยวิธีการโฆษณา ผ่านทางเว็บไซต์สำนักข่าวบีบีซี วันเดียวกันโจนาธาห์น จำเลยที่สองได้นำข้อความไปใส่ความ โจทก์ต่อบุคคลที่สามว่า โจทก์บอกกับโจนาธาห์นว่า ในประเทศไทยมันเป็นเรื่องปกติที่จะลงชื่อรับรองลายเซนต์โดยไม่ต้องให้เจ้าตัวมาเซนต์ต่อหน้า และ ประทวนมีส่วนร่วมในการโกง คอลิน วอร์ด (ชาวอังกฤษที่ถูกฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ที่ภูเก็ต)
วันที่ 25 กันยายน 2558 โจนาธาห์น จำเลยที่สองได้นำข้อความหมิ่นประมาทไปจัดทำเป็นนิตยสารและเผยแพร่ผ่านทางเว็บไซต์บีบีซีไทยที่ทำให้เข้าใจได้ว่า อดีตภรรยาของเอียน ได้ฉ้อโกงเงินลงทุนและทรัพย์สินของเอียนทั้งหมด โดยมีประทวนเป็นคนรับรองลายมือชื่อปลอมของเอียนที่อดีตภรรยาของเอียนปลอมขึ้นมาเพื่อให้ถอดเอียน ออกจากตำแหน่งกรรมการบริษัทฯ ประทวนเป็นทนายความที่ไม่มีจรรยาบรรณ และในจังหวัดภูเก็ตมันเป็นเรื่องปกติที่ประทวนจะรับรองลายเซนต์โดยไม่ต้องให้เอียนมาเซนต์ต่อหน้า
พฤติการณ์การจับกุม
บันทึกสังเกตการณ์ในชั้นศาล
หมายเลขคดีดำ
9135/2558
ศาล
ศาลจังหวัดภูเก็ต
เนื้อหาอื่นๆที่เกี่ยวข้อง
ไม่มีข้อมูล
แหล่งอ้างอิง
ไม่มีข้อมูล
25 กันยายน 2558
เว็บไซต์บีบีซี เผยแพร่รายงานเรื่อง The Phuket property nightmare (ฝันร้ายของอสังหาริมทรัพย์ที่ภูเก็ต) ระบุชื่อผู้เขียนว่า Jonathan Head หรือ โจนาธาห์น เฮด ซึ่งเป็นจำเลยที่สองในคดีนี้ เนื้อความเล่าถึงเรื่องราวของชาวต่างชาติวัยเกษียณสองคนคือ เอียน มาร์แชล รานซ์ จำเลยที่หนึ่งในคดีนี้ และ คอลิน วอร์ดที่ถูกฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ที่จังหวัดภูเก็ต ในกรณีของเอียน สุดา ภรรยาเก่าของเอียนถ่ายโอนทรัพย์สินทั้งหมดด้วยการปลดเอียนออกจากตำแหน่งในบริษัทผ่านการปลอมลายเซ็นต์ที่เนื้อความอ้างว่า เป็นการรับรองลายเซ็นต์โดยทนายความในภูเก็ตโดยที่ไม่มีการรับรู้ของเอียน ส่งผลให้เอียนต้องสูญเสียทรัพย์สินทั้งหมดไป
9 มกราคม 2559
จำเลยทั้งสองได้รับหมายเรียกจากศาลจังหวัดภูเก็ตว่าถูกฟ้องในข้อหาหมิ่นประมาท และพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ฯ โดยจะมีการนัดไต่สวนมูลฟ้องในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2559
25 ตุลาคม 2559
โจทก์ยื่นคำฟ้องฉบับแก้ไขเพิ่มเติม
23 กุมภาพันธ์ 2560
นัดสอบคำให้การ
เอียน มาร์แชล รานซ์ และโจนาธาห์น เฮด เดินทางไปที่ศาลจังหวัดภูเก็ตเพื่อสอบคำให้การในคดีที่ประทวน ธนารักษ์ฟ้องร้องต่อศาลว่า ทั้งสองหมิ่นประมาทและนำข้อความหมิ่นประมาทเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ โดยทั้งสองให้การปฏิเสธ
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ระหว่างการพิจารณาคดีโจนาธาห์น เฮดถูกศาลริบหนังสือเดินทาง ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถเดินทางไปทำงานในประเทศอื่นๆในเอเชียในระหว่างการพิจารณาคดีที่ใช้เวลาเป็นปี ศาลจังหวัดภูเก็ตปฏิเสธคำร้องจากทนายความของโจนาธาห์น เฮด ระบุว่า เขาขอคำอนุญาตเดินทางในระยะเวลาที่กระชั้นชิด
23 สิงหาคม 2560
โจนาธาห์น เฮด โพสต์บนทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า คดีหมิ่นประมาทและพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ฯที่ประทวน ธนารักษ์ ทนายความฟ้องร้องต่อเขาที่ศาลจังหวัดภูเก็ตถูกถอนเรียบร้อยแล้ว แต่การกล่าวหาต่อเอียน มาร์แชล แรนซ์ จำเลยร่วมยังคงดำเนินต่อไป
24 สิงหาคม 2560
โจนาธาห์น เฮด โพสต์บนทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า คดีหมิ่นประมาทและพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ฯที่ประทวน ธนารักษ์ ทนายความฟ้องร้องต่อเอียน มาร์แชล รานซ์ จำเลยร่วมในคดีนี้ถูกถอนแล้วเช่นกัน